※ 『윔피키드 3권 : The Last Straw』는 주인공 그레그 헤플리가 아버지의 혹독한 교육(?)과 다양한 사건들을 겪으며 성장하는 이야기를 담고 있습니다.
이번 권에서는 가족 간의 갈등과 오해, 학교생활, 친구 관계 등 실제 미국 학생들이 경험할 만한 상황이 많이 등장합니다.
특히 미국 가정에서 자주 사용하는 자연스러운 구어체 표현과 일상 회화를 배울 수 있어 영어 학습용으로도 매우 좋은 책입니다.
영어 원서를 처음 접하는 학습자라도 그림과 함께 읽을 수 있어 부담이 적으며, 실제 미국식 표현이 어떻게 사용되는지 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
이번 권에서는 가족 간의 갈등과 오해, 학교생활, 친구 관계 등 실제 미국 학생들이 경험할 만한 상황이 많이 등장합니다.
특히 미국 가정에서 자주 사용하는 자연스러운 구어체 표현과 일상 회화를 배울 수 있어 영어 학습용으로도 매우 좋은 책입니다.
영어 원서를 처음 접하는 학습자라도 그림과 함께 읽을 수 있어 부담이 적으며, 실제 미국식 표현이 어떻게 사용되는지 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
![윔피키드 [Wimpy Kid] 3권 6화](https://robem.co.kr/wp-content/uploads/2025/08/윔피키드표지3-6.jpg)
1) 윔피키드 3권 한눈에 보기
| 제목 | Diary of a Wimpy Kid #3 : The Last Straw |
| 저자 | Jeff Kinney |
| 장르 | 코믹 성장소설 / 그래픽 노블 |
| AR | 5.7 |
| Lexile | 약 970L |
| 추천 연령 | 초등 고학년 ~ 중학생 |
2) 윔피키드 3권은 어떤 내용인가?
『The Last Straw』에서는 Greg의 아버지가 아들을 보다 강인한 남자로 키우기 위해 여러 가지 계획을 세우면서 이야기가 시작됩니다.
Greg는 스포츠 활동과 야외 캠프 등 자신이 원하지 않는 상황에 계속 놓이게 되고, 그 과정에서 다양한 사건과 사고를 겪게 됩니다.
특히 군사학교 입학이라는 위기(?)가 Greg 앞에 다가오면서 긴장감과 유머가 함께 전개됩니다.
부모의 기대와 아이의 현실적인 고민이 잘 드러나는 작품으로, 시리즈 특유의 공감 가는 유머가 돋보이는 권수입니다.
3) 직접 읽어본 후기
3권은 부모와 자녀의 관계를 중심으로 이야기가 전개되어 이전 권과는 또 다른 재미를 느낄 수 있었습니다.
특히 Greg 아버지의 교육 방식과 Greg의 엉뚱한 행동이 충돌하는 장면들이 매우 인상적이었습니다.
미국 가정에서 실제로 사용할 법한 표현들이 많이 등장해 생활 영어 학습에도 도움이 됩니다.
이야기 흐름이 빠르고 그림이 풍부하여 영어 원서 입문자도 부담 없이 읽을 수 있는 권수라고 생각합니다.
4) 이런 분께 추천합니다
- 미국식 부모·자녀 영어 표현을 배우고 싶은 학습자
- 재미있는 성장 스토리를 좋아하는 학생
- AR 5점대 영어 원서를 찾는 초등학생
- 실생활 중심의 영어 표현을 배우고 싶은 독자
- 윔피키드 시리즈를 순서대로 읽고 있는 독자
5) 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 윔피키드 3권 난이도는 어떤가요?
AR 5.7 수준으로 초등 고학년부터 충분히 읽을 수 있으며, 영어 원서 입문자도 도전 가능한 난이도입니다.
Q. 1권과 2권을 먼저 읽어야 하나요?
독립적인 에피소드가 많아 3권부터 읽어도 이해는 가능하지만, 등장인물 관계를 이해하려면 순서대로 읽는 것을 추천합니다.
Q. 영어 공부용으로 괜찮나요?
부모와 자녀 간의 대화, 학교생활, 캠프 활동 등 실생활 영어 표현이 풍부하게 등장해 영어 회화 학습에 도움이 됩니다.
Q. The Last Straw는 어떤 의미인가요?
‘마지막 한 방’, ‘더 이상 참을 수 없는 결정적 사건’이라는 의미의 영어 표현으로, 작품 속 Greg의 다양한 사건들을 상징적으로 나타내는 제목입니다.
2. 바쁘신 분들을 위한 오늘의 구어체 표현 요약
3. 윔피키드 [Wimpy Kid] 예문으로 살아있는 구어체 표현을…
| #3-128 page | |
| 1 | dopey 바보 같은 |
| All those guys wanted to do was play a bunch of dopey party games, like Blind Man’s Bluff and that kind of thing. | |
| 그 애들이 하고 싶었던 건 그냥 바보 같은 파티 게임들이었어. 예를 들어 Blind Man’s Bluff 같은 거 말이야. | |
| #3-128 page | |
| 2 | 1.grope / 2.first-grader 1.(손으로) 더듬다 / 2.1학년 |
| I could’ve been playing Spin the Botle with Holly Hills, but instead I spent my night trying not to get groped by a bunch of first-graders. | |
| 원래라면 홀리 힐스랑 Spin the Bottle 게임을 하고 있었을 수도 있는데, 대신 나는 1학년 애들한테 더듬거림 당하지 않으려고 밤을 보냈다. | |
| #3-130 page | |
| 3 | sneak up on (들키지 않으려고 조용히) 살금살금 다가오다 |
| They must have thought I fell asleep, because at one point a bunch of them snuck up on me to try and pull the hand-in-a-bowl-of-warm-water trick. | |
| 걔네는 내가 잠든 줄 알았는지, 어느 순간 몰래 살금살금 다가와서 내 손을 따뜻한 물에 담그는 장난을 치려고 했다. | |
| #3-130 page | |
| 4 | pitch-black 칠흑같이 어두운 |
| I went downstairs to sleep in the basement, even though it was pitch-black down there and I couldn’t find the light. | |
| 나는 지하실로 내려가서 자기로 했는데, 거기는 칠흑같이 어둡고 불도 찾을 수 없었다. | |
| #3-130 page | |
| 5 | 1.curled up in a ball / 2.conserve 1.(몸을 공처럼) 둥글게 웅크리다 / 2.보존하다 |
| I just curled up in a ball and tried to conserve as much body heat as possible to make it through to the morning. | |
| 나는 그냥 몸을 공처럼 둥글게 웅크리고, 아침까지 버틸 수 있도록 최대한 체온을 보존하려고 했다. | |
| #3-133 page | |
| 6 | in a nutshell 한마디로 말해서, 간단히 말해서 |
| If you ever wanted to know why I don’t like team sports, there it is in a nutshell. | |
| 내가 왜 팀 스포츠를 안 좋아하는지 궁금했다면, 한마디로 이게 그 이유다. | |
| #3-134 page | |
| 7 | blabbing away (비밀 정보 등을) 알려주다 |
| We had to wait a long time because Mr. Litch was sitting on the hood of his car, blabbing away with Mr. Boone. | |
| 우린 한참 동안 기다려야 했는데, 리치 씨가 차 보닛 위에 앉아서 부운 씨에게 알려 주고 있었기 때문이다. | |
| #3-134 page | |
| 8 | give a dirty look 째려보다 |
| Mr. Litch gave me a dirty look, and then turned back around and talked to his assistant for another half hour. | |
| 리치 씨는 나를 째려보고, 다시 돌아서서 자기 조수와 30분 동안 더 얘기했다. | |
| #3-136 page | |
| 9 | get someone’s lick in 놀려먹다 |
| Every other day of the year, you couldn’t drag Rodrick out of bed before 8:00 A.M. But on April 1st, Rodrick always wakes up early so he can get his licks in. | |
| 평소에는 8시 전에는 로드릭을 침대에서 끌어낼 수 없지만, 4월 1일만큼은 장난을 치려고 꼭 일찍 일어난다. | |
| #3-136 page | |
| 10 | fall for it 속았다 |
| Last year Rodrick bet me fifty cents I couldn’t tie my shoes while I was standing up, and I totally fell for it. | |
| 작년에 로드릭이 서 있는 상태로 내 신발 끈을 못 묶을 거라고 50센트를 걸었는데, 나는 완전히 속아 넘어갔다. | |
| #3-140 page | |
| 11 | tough it out (힘든 상황을) 참아내다, 견디다 |
| Dad said I needed to be prepared in case the coach decided to put me in the game, so I had to just tough it out. | |
| 아빠는 혹시 코치가 나를 경기에 넣을지도 모르니 준비해야 한다고 해서, 나는 그냥 참아냈다. | |
| #3-140 page | |
| 12 | 1.benchwarmer / 2.huddle 1.후보선수 / 2.작전회의 |
| Have you seen a game on TV and wondered what the benchwarmers were thinking when they stand in the huddle while the coach goes over the game plan? | |
| TV에서 경기를 볼 때, 후보 선수들이 코치가 작전을 설명하는 동안 작전회의에 서서 무슨 생각을 하는지 궁금했던 적 있나? | |
| #3-141 page | |
| 13 | firsthand (경험을 바탕으로) 직접 |
| Well, now I can tell you firsthand. | |
| 자, 이제는 내가 직접 경험한 걸 얘기해줄 수 있다. | |
| #3-142 page | |
| 14 | live it up 신나게 보내다, 즐기다 |
| And I know for a fact that the Creaveys have a TV in their car, so I’m sure those guys were totally living it up in there. | |
| 크리비 가족 차 안에 TV가 있다는 걸 나는 확실히 아는데, 그래서 걔네는 안에서 신나게 즐기고 있었을 게 틀림없다. | |
| #3-147 page | |
| 15 | it’s no contest 말할 것도 없다 |
| But I’ll tell you what: If I have to choose between getting yelled at or getting hit in the face with a soccer ball, it’s no contest. | |
| 하지만 말이지, 혼나는 것과 얼굴에 축구공을 맞는 것 중에서 고르라면, 말할 것도 없이 혼나는 쪽을 택한다. | |