※ 윔피키드 6권(Cabin Fever)은 세계적인 베스트셀러 시리즈 Diary of a Wimpy Kid의 여섯 번째 이야기입니다.
이번 권에서는 겨울방학을 맞은 Greg Heffley가 폭설과 각종 사건에 휘말리면서 겪는 좌충우돌 이야기가 중심 내용으로 전개됩니다.
학교에서 발생한 문제로 인해 곤란한 상황에 처한 Greg는 집 안에 갇혀 지내게 되고, 연말연시 분위기 속에서도 끊임없이 사건을 만들어 냅니다.
눈보라와 크리스마스, 가족 간의 갈등과 유머가 적절히 어우러져 있어 실생활 영어 표현과 미국의 겨울 문화를 자연스럽게 접할 수 있는 권수입니다.
이번 권에서는 겨울방학을 맞은 Greg Heffley가 폭설과 각종 사건에 휘말리면서 겪는 좌충우돌 이야기가 중심 내용으로 전개됩니다.
학교에서 발생한 문제로 인해 곤란한 상황에 처한 Greg는 집 안에 갇혀 지내게 되고, 연말연시 분위기 속에서도 끊임없이 사건을 만들어 냅니다.
눈보라와 크리스마스, 가족 간의 갈등과 유머가 적절히 어우러져 있어 실생활 영어 표현과 미국의 겨울 문화를 자연스럽게 접할 수 있는 권수입니다.
![윔피키드 [Wimpy Kid] 6권 7화](https://robem.co.kr/wp-content/uploads/2025/10/윔피키드표지6-7.jpg)
1) 윔피키드 6권 한눈에 보기
| 제목 | Diary of a Wimpy Kid #6 : Cabin Fever |
| 저자 | Jeff Kinney |
| 장르 | 코믹 성장소설 / 그래픽 노블 |
| AR | 5.6 |
| Lexile | 약 970L |
| 추천 연령 | 초등 고학년 ~ 중학생 |
2) 윔피키드 6권은 어떤 내용인가?
『Cabin Fever』는 겨울방학과 크리스마스 시즌을 배경으로 펼쳐지는 이야기입니다.
Greg는 학교에서 발생한 장난 사건의 용의자로 의심받게 되고,문제가 커지면서 불안한 나날을 보내게 됩니다.
설상가상으로 기록적인 폭설이 내리면서 가족들은 집 안에 갇히게 되고,답답한 상황 속에서 다양한 에피소드가 이어집니다.
특유의 유머와 현실적인 가족 이야기가 돋보이며,겨울철 미국 가정의 생활 모습을 엿볼 수 있는 작품입니다.
3) 직접 읽어본 후기
6권은 시리즈 중에서도 계절감이 가장 강하게 느껴지는 작품이었습니다.
폭설 때문에 집 안에 갇혀 지내는 가족들의 모습이 매우 현실적이고,Greg 특유의 자기 중심적인 사고방식이 여전히 큰 웃음을 줍니다.
특히 크리스마스 선물, 학교 행사, 눈 치우기 같은 소재가 등장해 미국 문화에 대한 이해를 넓히는 데도 도움이 됩니다.
일상생활에서 자주 사용하는 구어체 표현이 풍부하여 영어 회화 학습용 원서로도 추천할 만한 권수입니다.
4) 이런 분께 추천합니다
- 겨울과 크리스마스를 배경으로 한 영어 원서를 좋아하는 독자
- 미국 가정의 겨울 문화를 이해하고 싶은 학습자
- 실생활 영어 표현을 자연스럽게 익히고 싶은 학생
- AR 5점대 영어 원서를 찾는 초등학생
- 유머러스한 성장 이야기를 좋아하는 독자
5) 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 윔피키드 6권 난이도는 어떤가요?
AR 5.6 수준으로 초등 고학년부터 무난하게 읽을 수 있으며, 그림과 함께 읽으면 영어 원서 입문자도 충분히 도전 가능합니다.
Q. Cabin Fever는 무슨 뜻인가요?
직역하면 ‘오두막 열병’이지만, 실제로는 오랫동안 집 안에 갇혀 지내며 답답함을 느끼는 상태를 의미하는 표현입니다.
Q. 영어 공부용으로 괜찮나요?
학교생활, 가족 간 대화, 겨울방학 관련 표현이 풍부하게 등장하여 실생활 영어 회화 학습에 도움이 됩니다.
Q. 미국 문화도 배울 수 있나요?
크리스마스 문화, 겨울방학 생활, 눈보라로 인한 일상 변화 등이 등장해 미국 가정문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.
2. 바쁘신 분들을 위한 오늘의 구어체 표현
3. 윔피키드 [Wimpy Kid] 예문으로 살아있는 구어체 표현을…
| #6-102 page | |
| 1 | just drop the whole thing 그냥 다 내려놓다 |
| But I got a bad feeling when I saw the group of guys who wanted to sign my petition, and I decided to just drop the whole thing. | |
| 그런데 내 청원서에 서명하겠다는 남자애들 무리를 보자 안 좋은 느낌이 들어서 그냥 다 내려놓기로 했다. | |
| #6-103 page | |
| 2 | 1.Phys Ed(physical education) / 2.get cramp 1.체육 시간 / 2.쥐가 나다. |
| A couple of weeks ago we had to do sit-ups during Phys Ed, but I got cramps and asked Mr. Underwood if I could just do the rest of my sit-ups as homework. | |
| 몇 주 전에 체육 시간에 윗몸일으키기해야 했는데, 다리에 쥐가 나서 언더우드 선생님께 나머지는 숙제로 해도 되냐고 물었다. | |
| #6-105 page | |
| 3 | 1.float me a few bucks / 2.wouldn’t budge 1.나에게 몇 달러 빌려주다 / 2.꼼짝도 하지 않다 |
| I asked Mom that she could just float me a few bucks so I could get my pet’s Mood Meter back to “Calm,” but she wouldn’t budge. | |
| 나는 엄마에게 내 반려동물의 기분 표시기를 ‘평온’ 상태로 되돌릴 수 있게 몇 달러만 빌려줄 수 있는지 물었지만, 엄마는 꼼짝도 하지 않으셨다. | |
| #6-105 page | |
| 4 | 1.in one shot / 2.dirt cheap 1.한 번에 / 2.(값이) 아주 싼 |
| It’s great because I can get all my Christmas shopping done in one shot and the stuff at the Bazaar is dirt cheap. | |
| 크리스마스 쇼핑을 한 번에 전부 할 수 있고, 바자에 물건들이 아주 싸기 때문에 아주 좋다. | |
| #6-107 page | |
| 5 | scrape together 어렵게 긁어모으다 |
| I don’t know how I’m gonna scrape together enough money to buy everyone a present. | |
| 모두에게 선물을 살 만큼의 돈을 어떻게 (어렵게) 긁어모을지 모르겠다. | |
| #6-107 page | |
| 6 | 1.lump together with / 2.cheat out of 1.~와 똑같이 취급하다 / 2.속여서 ~을 가로채다 |
| I feel bad for people who have their birthday right around the holidays, because it gets lumped together with Christmas and they end up getting cheated out of a gift. | |
| 난 휴일쯤에 생일이 있는 사람들을 안됐다고 느낀다. 왜냐하면 크리스마스와 똑같이 취급해서 결국 선물을 하나 가로채게 되니까. | |
| #6-109 page | |
| 7 | bummed 낙담한 |
| I was really bummed. | |
| 나는 정말 낙담했다. | |
| #6-110 page | |
| 8 | fork over (돈, 물건 따위를 마지못해) 내다, 지급하다. |
| I want to be a bachelor like my Uncle Charlie, who spends all his money on vacations and heated toilet seats and stuff like that, instead of forking it over to a bunch of ungrateful kids. | |
| 나는 내 삼촌 찰리처럼 독신으로 살고 싶다. 고마움도 모르는 아이들에게 마지못해 돈을 내는 대신에 휴가나 온열 변좌 같은 데에 돈을 다 쓰는 사람 말이다. | |
| #6-112 page | |
| 9 | whip through ~을 후다닥 해치우다 |
| I always used the books in the Easy Reader section to do my reports for Social Studies, because you could whip through one of them in about forty-five seconds. | |
| 나는 사회 과목 리포트를 할 때 항상 쉽게 읽을 수 있는 책 코너에 있는 책을 썼다. 왜냐하면 약 45초 만에 그것들 중 하나를 후다닥 읽을 수 있었기 때문이다. | |
| #6-113 page | |
| 10 | 1.word for word / 2.tweak 1.완전 똑같이 / 2.튜닝 |
| But it was really hard coming up with a fresh idea, so I just took one of my favorite books and more or less copied it word for word with a few small tweaks. | |
| 하지만 새로운 아이디어를 떠올리기가 너무 힘들어서, 내가 좋아하는 책 하나를 골라 거의 완전 똑같이 베끼고 몇 군데만 살짝 바꿨다. | |
| #6-113 page | |
| 11 | 1.get carried away / 2.plagiarize 1.몹시 흥분하다 / 2.표절하다 |
| But I think Mom got a little carried away. She sent my book to a publisher in New York, who told her I’d plagiarized “Geoffrey the Gorilla,” which was already a bestselling kid’s book. | |
| 그런데 엄마가 좀 너무 흥분하신 것 같다. 엄마는 이미 어린이책에서 베스트셀러인 「제프리 고릴라」를 표절했다고 엄마한테 말한 뉴욕의 한 출판사에 내 책을 보냈다. | |
| #6-114 page | |
| 12 | 1.pass off A as B / 2.figure it out 1.A를 B인 양 행세하다 / 2.알아내다, 생각해 내다 |
| Mom was pretty mad at me for passing off the book as my own, but I’m surprised she couldn’t figure it out herself from reading it. | |
| 엄마는 내가 그 책을 내 것인 양 행세한 걸 꽤 화내셨지만, 난 그걸 직접 읽어보고도 알아내지 못했다는 게 더 놀라웠다. | |
| #6-115 page | |
| 13 | on the walk home 집에 오는 길에 |
| I was really confused, but on the walk home I realized what must’ve happened. | |
| 나는 너무 혼란스러웠는데, 집에 오는 길에 무슨 일이 있었는지 알아차렸다. | |
| #6-117 page | |
| 14 | 1.forge / 2.bail someone out 1.위조하다 / 2.~를 (곤경에서) 구하다 |
| Even though I was still pretty mad at Mom for forging that signature, she bailed me out today. | |
| 엄마가 그 사인을 위조해서 여전히 화가 났음에도 불구하고, 엄마는 오늘 나를 구해주셨다. | |
| #6-118 page | |
| 15 | 1.be supposed to / 2.anonymously 1.(규정, 규칙 등에 따라) 해야 한다. / 2.익명으로 |
| Everyone at school is supposed to buy a gift for the person they get assigned and then give it anonymously. | |
| 학교에 있는 모든 사람은 배정받은 사람에게 선물을 사서 익명으로 주게 되어 있다. | |